mardi 25 septembre 2012

Spectacle de fin d'année 2011/2012

Nous avons fini l'année en interprétant une chanson de Francis Cabrel adaptée en version bilingue par Shakira.

Merci de nous avoir suivis cette année 2011/2012.

mardi 26 juin 2012

Notre vendredi à plage Magante.

Vendredi 22 juin2012, toute l'école Française est partie en voyage à la plage Magante.
Nous avons joué, petits et grands, parents et professeurs, à une multitude de jeux de plage et de kermesse.
Nous avons mangé du cochon grillé, du riz, de la yucca, du gratin de banane plantain et plein d'autres bonnes choses.
Nous nous sommes baignés tout au long de la journée pour se rafraîchir et nous avons mis de la crème pour éviter les coups de soleil.
Les petits, les grands, les parents et les professeurs ont tous participé. Ensemble, nous avons passé une très belle journée de fête à la plage. 


Fernanda, Nathalie, Emmanuel et Jennifer.

lundi 18 juin 2012


Notre week-end.

Vendredi 22 juin 2012, pour la fête de l’école, nous irons  à la plage Magante. Nous ferons beaucoup de jeux, comme par exemple, la chasse au trésor, chercher la pomme, la cuillère et l’œuf, la  course en sac.

Samedi, nous irons aux patronales. C’est la  fête de Rio San Juan et il y a beaucoup de manèges. Nous monterons sur le bateau balançoire, la grande roue, la chenille géante, les petits chevaux et les  petites voitures.

Dimanche, nous mangerons de la pizza et nous jouerons à touche-touche. Nous irons dormir tôt pour être en forme à l’école lundi matin.


Fernanda et Jennifer.

lundi 21 mai 2012

Une journée à l'Ecole Française



Notre journée à l’école


06h30 : Nous nous  réveillons.               

07h40 : On part à l’école.                   

08h00 : Nous commençons à travailler, maths, français

09h30 : Nous sortons en récréation. On joue et on goûte.

09h50 : On retourne en classe et on travaille.

11h00 : Nous allons en récréation pendant 20 minutes.

13h15 : Nous sortons pour aller manger. Puis il y a des ateliers tous les après-midi qui commencent à 14h30.

15h30 : Nous goûtons.

16h30 : L’école est finie. Nous rentrons à la maison.


Enéa, Paul et Eléna.

samedi 7 avril 2012

Le voyage d'Altos de Chavón

Nous sommes allés à Altos de Chavón pour célébrer la première Semaine Française.
Jennifer et Emmanuel Ramirez ont joué du piano sur la scène du village pour représenter l'Ecole Française.
Nous avons visité ce village qui est la reproduction d'un village romain. Il possède un amphithéâtre gigantesque.
Nous avons assisté à un extrait du "Petit Prince"et nous avons découvert l'histoire de la construction du métro de Saint-Domingue réalisé par des entreprises Françaises.
En cette journée ensoleillée, nous nous sommes bien promenés profitant des nombreux spectacles d'art de rue et de musique. Après un dîner champêtre, nous avons admiré le spectacle de l'orchestre René Coll dans l'amphithéâtre.

Nous nous sommes régalés toute la journée et nous remercions le président de l'école pour nous avoir invités à cet événement.

La classe entière. 

mardi 6 mars 2012

Magnifique! Rio San Juan

Nous aimons Rio San Juan parce qu'il y a de très belles plages. Playa Caleton est notre préférée parce qu'on y voit beaucoup de poissons colorés. 
Dans le village,on mange de bonnes pizzas et les gens sont aimables. Les maisons ont de très belles couleurs et des jardins tropicaux. Les touristes apprécient  la beauté de la Laguna Gri-Gri qui est classée au patrimoine mondial de l'UNESCO. Il fait beau et chaud presque toute l'année. 
De notre école, nous voyons des montagnes où l'on peut aller faire du cheval.
C'est bien de vivre à Rio San Juan.

Emmanuel, Eléna, Enea, Axelle et Fernanda.

lundi 13 février 2012

La photo de la classe

De gauche à droite: Eléna, Jennifer, Enéa, Axelle, Paul, Emmanuel, Mayrelis et Nathali.

mardi 20 décembre 2011

Notre Cher Rio San Juan

Nous aimons notre village parce qu' il est beau.
Rio a de nombreuses plages qui s'appellent los Minos, los Guardias, los Muertos, Caleton, Preciosa, Playa Grande et GriGri.
Les sports les plus pratiqués sont le basket et le base-ball. Le plus grand hotêl de Rio est le Bahia Principe.
Le lieu enchanteur du village est la laguna Gri Gri. Notre plat préféré est la pizza et nous mangeons du bon pain de la boulangerie  Marzo. 
C'est pour tout cela que nous adorons notre village de Rio San Juan.

Jennifer, Mayrelis, Nathali et Paul